成体最大体长：雄性7．0mm，雌性6．4mm。
体适度长而粗壮，甲壳光滑。头胸甲宽短，长约为其宽的7/4，为体长的1／4。额板略呈三角形，前端圆，侧缘稍覆盖眼柄的基部。头胸甲前侧角圆。 跟大，角膜稍宽于眼柄，前部正常，个眼较小，后部球形凸出，个眼稍大而延长。雄性第1触角柄稍粗而长，长略等于头胸甲宽，第1节稍超过眼末；雌性者细而短，第1节不超过眼末，长略小于头胸甲宽；第3节细，与第1节略等长。第2触角鳞片长约为宽的5倍，周围都具刚毛；末节短小，长约为宽的2倍。
上唇略呈菱形，宽稍大于长，前端圆，无中央刺。大颚有明显的臼齿突、活动片和刺列。 第3—8胸肢内肢纤细，掌节由3小节构成，关节垂直；指节细长，呈刺状。雌性第6—8胸肢内侧基部各具1育卵板，第1对小、不明显，后两对显著较大，边缘具纤细刚毛。
雄性腹肢发达，全为双枝型，基节宽大，外肢显著长于内肢。第1对特别短小，仅为2—3节。其余各对都较长，分4或5节；雌性腹肢雏形、不分节。
图64 中国拟窄糠虾Paraleptomysis sinensis Liu et Wang，1983
1．雄性头部背面；2．雌性头部背面；3.第2触角；4．上唇；5.大颚；6.第1小颚；7．第2小颚；8．第1胸肢内肢；9.第2胸肢内肢；10.第3胸肢内肢；11．第4胸肢内肢；12．雄性第4腹肢；13．雄性第4腹肢末部；14．雄性尾节；15．雌性尾节；16．尾肢内肢。
尾节略呈舌状，长约为基部宽的两倍左右，基部两侧突出，各具1显著的尖刺，刺后两侧内凹，急剧趋窄，无刺，此后一段侧缘平行，到1／4处再度收敛趋窄，以后3／4两侧缘平行，各有尖刺15—20个，自前向后依次增大，前部的刺有时一大一小相间；尾节末端宽，略平截，具2对大刺和1对中央小刺，内侧大刺特别粗大，约为尾节长的2／5，外刺较短，等于或略长于内刺的1／2，但大于侧缘末刺。中央小刺很短，约为内侧大刺长度的1／4。尾肢内肢内缘平衡囊下具小刺1—3个，多数2—3个。

成体最大体长：雄性7．0mm，雌性6．4mm。

南海北部水域。

标本采集地 4♂♂，2♀♀，标本号R23P-1，北部湾18°30′N，110°15′E，水深46m，1959年7月9日采获。6♂♂，16♀♀，南海北部近岸水域，水深42—73．5m，17°30′—21°15′N，107°00′—113°30′E，1959年2月20日至1960年2月9日采。